Chapitre IV – Wildlife habitat protection
Division I – Prohibited forest development activities
- Section 47. Wildlife habitat
- Section 48. Waterfowl gathering areas
- Section 49. Exceptions applicable to the holders of certain permits
Division II – Strips of woodland
§1. White-tailed deer yards
- Section 50. Strips of woodland alongside wetland or aquatic environments
- Section 51. Partial cutting in a strip of woodland
- Section 52. Strip of woodland connecting a white-tailed deer yard to the residual forest
- Section 53. Exceptions applicable to the holders of certain permits
§2. Heronries
- Section 54. Forest development activities in or around the habitat
§3. Salmon rivers
- Section 55. Forest development activities in or around the habitat
§4. Bear dens
- Section 56. Forest development activities in or around the habitat
§5. Salt licks
- Section 57. Forest development activities in or around the habitat
Division III – Operations in certain wildlife habitats
§1. White-tailed deer yard
- Section 58. Forest development activities in or around the habitat
§2. Woodland caribou habitat, woodland ecotype
- Section 59. Forest development activities in or around the habitat
- Section 60. Road construction
- Section 61. Road closure