Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

Following the appointment of the new Cabinet, the Forest Sector now reports to the ministère des Ressources naturelles et des Forêts, while the Wildlife and Parks Sectors report to the ministère de l'Environnement, de la Lutte aux changements climatiques, de la Faune et des Parcs. Adjustments will be made to the website over time.

GUIDE TO THE APPLICATION OF THE REGULATION RESPECTING THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FORESTS IN THE DOMAIN OF THE STATE

Complete guide

Chapter V – Roads, sandpits and forest infrastructures
Division V – Sandpits
§2. Sandpit operating area and organic matter storage area

Section 121

A sandpit may not be opened or operated within 35 m from a numbered public road appearing on the official map of the Ministère des Transports Ce lien ouvre une nouvelle fenêtre , within 150 m from a dwelling on public or private land, within 150 m from a developed campground with at least 8 campsites or within 1,000 m from a municipal water intake.

1

Objectives

To preserve the integrity of a particular place or territory
To contribute to the quality of the experience in the forest

Figure 121 Distance between a sandpit and different places or territories

Section 121