Chapitre V – Chemins, sablières et infrastructures forestières
Section I – Champ d’application
- Article 62. Types de chemins couverts
Section II – Chemins
§1. Dispositions générales
- Article 63. Déchets et autres matières résiduelles, dispositifs de sécurité et signalisation
- Article 64. Remise en état
- Article 65. Avis sur les travaux de réfection
§2. Construction, amélioration ou réfection interdite
- Article 66. Chemin traversant un lac
- Article 67. Chemin construit ou amélioré à proximité d’un milieu aquatique ou humide
- Article 68. Chemin refait à proximité d’un milieu aquatique ou humide
- Article 69. Mesure des distances à respecter
- Article 70. Chemin dans une tourbière ouverte
§3. Caractéristiques d’implantation des chemins
- Article 71. Emprise d’un chemin
- Article 72. Matériaux provenant de l’emprise
§4. Stabilisation des sols déblayés et des talus de chemin et détournement des eaux de ruissellement
- Article 73. Stabilisation
- Article 74. Drainage naturel
- Article 75. Eau de ruissellement provenant de la surface de roulement
- Article 76. Eau s’écoulant au pied du talus d’un chemin
- Article 77. Eau s’écoulant dans un sentier d’abattage ou de débardage
- Article 78. Mesure des distances à respecter
- Article 79. Conduit de drainage
§5. Entretien et fermeture d’un chemin
- Article 80. Entretien
- Article 81. Fermeture
§6. Chemins d’hiver
- Article 82. Drainage naturel
- Article 83. Eau de ruissellement
§7. Contrôle de l’accès des véhicules motorisés aux érablières
- Article 84. Permission de contrôler l’accès
- Article 85. Conditions à respecter
Section III – Ponts, ponceaux, ouvrages amovibles et ouvrages rudimentaires
§1. Dispositions générales
- Article 86. Libre passage de l’eau, apport de sédiments et délais de stabilisation
§2. Construction, amélioration ou réfection interdite
- Article 87. Pont ou ponceau permettant de traverser un lac
- Article 88. Pont ou ponceau situé dans un chemin d’hiver ou un sentier d’abattage ou de débardage
- Article 89. Pont, ponceau ou ouvrage amovible à proximité d’une frayère
- Article 90. Travaux dans un cours d’eau à salmonidés
- Article 91. Exceptions applicables aux travaux autorisés en vertu de la Loi sur la qualité de l’environnement
- Article 92. Période de réalisation des travaux
§3. Assèchement de la zone de travail
- Article 93. Batardeaux et structures de détournement temporaire d’un cours d’eau
- Article 94. Composition des batardeaux et des jetées dans un cours d’eau à salmonidés
§4. Dispositions générales applicables aux ponts ou aux ponceaux
- Article 95. Stabilisation des talus de remblai
- Article 96. Stabilisation du lit du cours d’eau
- Article 97. Entretien effectué par l’utilisateur régulier d’un chemin
- Article 98. Hauteur libre permettant le passage des embarcations
- Article 99. Stabilisation, compaction, inspection printanière et correction
- Article 100. Remblayage
- Article 101. Capacité d’évacuation du débit de pointe
- Article 102. Ponceau à conduits parallèles
- Article 103. Conditions pour déterminer si le libre passage du poisson doit être assuré ou non
- Article 104. Site de traversée où le libre passage du poisson n’a pas à être assuré
- Article 105. Site de traversée où le libre passage du poisson doit être assuré (profondeur d’enfouissement du conduit de 20 ou 30 %)
- Article 106. Site de traversée où le libre passage du poisson doit être assuré (ponceau comportant un conduit muni de déversoirs)
§5. Dispositions particulières applicables aux ponts ou aux ponceaux comportant une arche
- Article 107. Pont ou ponceau comportant une arche
- Article 108. Pont ou ponceau comportant une arche
- Article 109. Pont
§6. Dispositions particulières applicables aux ouvrages amovibles et aux ouvrages rudimentaires
- Article 110. Types de chemins sur lesquels les ouvrages amovibles sont permis
- Article 111. Types d’ouvrages amovibles permis selon la période de l’année
- Article 112. Enlèvement d’un ouvrage amovible
- Article 113. Types de chemins sur lesquels les ouvrages rudimentaires sont permis
§7. Stabilisation du lit, des berges et de la zone riveraine d’un cours d’eau
- Article 114. Exigences de stabilisation
Section IV – Signalisation routière
§1. Dispositions applicables aux chemins
- Article 115. Panneaux de signalisation
- Article 116. Entretien de la signalisation
§2. Dispositions applicables aux ponts
- Article 117. Panneaux de signalisation
Section V – Sablières
§1. Champ d’application
- Article 118. Types de sablières couvertes
§2. Aire d’exploitation de la sablière et aire d’entreposage de la matière organique
- Article 119. Localisation par rapport à un milieu aquatique ou humide et déviation des eaux de ruissellement
- Article 120. Restauration du site
- Article 121. Localisation par rapport à certains lieux et territoires
- Article 122. Localisation par rapport à certains territoires protégés en vertu d’une Loi
- Article 123. Exploitation par rapport au niveau des eaux souterraines
Section VI – Aires d’empilement, camps forestiers et installations servant à l’exploitation d’une érablière
§1 Aires d’empilement
- Article 124. Localisation par rapport à un corridor routier ou à un milieu aquatique ou humide
- Article 125. Récolte par coupe partielle
- Article 126. Récolte par coupe totale
- Article 127. Restauration du site
§2. Camps forestiers
- Article 128. Localisation par rapport à un milieu aquatique ou humide
- Article 129. Restauration du site
§3. Installations servant à l’exploitation d’une érablière
- Article 130. Localisation par rapport à un milieu aquatique ou humide