Chapitre II – Protection de lieux et de territoires particuliers
Section I – Dispositions générales
§4 – Maintien d’une superficie en peuplements dans les îles, les pourvoiries à droits exclusifs, les zones d’exploitation contrôlée et les réserves fauniques
Article 15
Un minimum de 30 % de la superficie forestière productive constituée de peuplements de 7 m ou plus de hauteur doit, en tout temps, être conservé dans une île de 250 à 500 ha. 
1
Objectifs
- Préserver l’intégrité d’un lieu ou d’un territoire particuliers
- Assurer le renouvellement du couvert forestier
Figure 15 Proportion de peuplements forestiers de 7 m ou plus de hauteur à conserver dans une île de 250 à 500 ha
